Niezależny przewodnik powiązany z Easy Clearance, agencją celną UK–UE. Zasady i powiązania
CustomsBrokerUK

Przewodniki / Kody procedur CPC · Aktualizacja: 30 września 2026

Kody procedur celnych (CPC) w brytyjskim CDS – jak je czytać

Cztery cyfry procedury i trzy znaki kodu dodatkowego decydują, jak HMRC potraktuje Twój towar. Wyjaśniamy budowę kodu i najczęstsze kody przy imporcie z Polski.

Ten przewodnik jest też dostępny po angielsku.

Każda pozycja towarowa w brytyjskim zgłoszeniu celnym w systemie CDS (Customs Declaration Service) musi mieć kod procedury, potocznie nazywany CPC (Customs Procedure Code). To on mówi służbom celnym, co ma się stać z towarem: czy ma zostać dopuszczony do swobodnego obrotu z zapłatą należności, czy trafić do składu celnego, czy może wraca do kraju i korzysta z ulgi. Błędny kod oznacza zwykle źle naliczone cło i VAT albo utratę zwolnienia, do którego importer miał prawo. Poniżej wyjaśniamy, jak ten kod jest zbudowany i jakie kody najczęściej pojawiają się przy imporcie z Polski do Wielkiej Brytanii — wyłącznie na podstawie wytycznych HMRC opublikowanych na GOV.UK.

Dwa pola, jeden kod

W CDS „kod procedury” to w praktyce połączenie dwóch pól zgłoszenia (tzw. elementów danych, DE):

Dlatego w dokumentach agencji celnych często widzi się zapis w rodzaju „4000 000” – to cztery cyfry z DE 1/10 i trzy znaki z DE 1/11 zapisane obok siebie. Sam CDS przechowuje je jednak jako dwa osobne pola.

Cztery cyfry DE 1/10

Według dodatku 1 do instrukcji wypełniania zgłoszeń CDS pierwsze dwie cyfry oznaczają procedurę wnioskowaną, czyli procedurę, do której towar jest obejmowany teraz. Trzecia i czwarta cyfra oznaczają procedurę poprzednią. Wartość „00” na końcu oznacza, że towar nie był wcześniej objęty żadną procedurą.

Przykład: w kodzie 4071 „40” to dopuszczenie do swobodnego obrotu, a „71” mówi, że towar wychodzi ze składu celnego. W kodzie 4000 „40” to również dopuszczenie do obrotu, ale „00” informuje, że wcześniej nie było żadnej procedury – towar przyjechał prosto z zagranicy.

Trzy znaki DE 1/11

HMRC wyjaśnia, że jeden czterocyfrowy kod procedury na pozycję towarową można dopasować do konkretnych okoliczności za pomocą jednego lub kilku dodatkowych kodów procedury w DE 1/11. Najprostszy z nich to 000. Zgodnie z dodatkiem 2 używa się go tylko wtedy, gdy do towaru nie mają zastosowania żadne dodatkowe warunki poza tymi, które wynikają z kodu w DE 1/10.

Kody w DE 1/11 są pogrupowane w serie: kody zaczynające się od cyfry (np. seria 1) to kody krajowe, a kody zaczynające się od litery (np. serie C i F) to kody pochodzące z unijnego systemu, zachowane w brytyjskim CDS. Dla każdego dodatkowego kodu HMRC podaje listę kodów z DE 1/10, z którymi wolno go łączyć – to pierwsza rzecz do sprawdzenia, gdy zgłoszenie zostaje odrzucone.

Najczęstsze procedury wnioskowane przy imporcie

Dodatek 1 dla importu wymienia m.in. następujące procedury wnioskowane (pierwsze dwie cyfry):

KodZnaczenie według HMRC
40Dopuszczenie do swobodnego obrotu (release to free circulation)
42Dopuszczenie do obrotu z dalszą dostawą do państwa członkowskiego UE (Onward Supply Relief)
51Uszlachetnianie czynne (Inward Processing)
53Odprawa czasowa (Temporary Admission)
61Powrotny przywóz z jednoczesnym dopuszczeniem do obrotu
71Skład celny (Customs Warehousing)

Z połączenia tych dwucyfrowych oznaczeń powstają pełne kody, np. 4000 (dopuszczenie do obrotu bez procedury poprzedniej), 4051 (dopuszczenie do obrotu po uszlachetnianiu czynnym), 4071 (dopuszczenie do obrotu ze składu celnego) czy 6121 (powrotny przywóz po uszlachetnianiu biernym). Procedurę 42 opisujemy szerzej w przewodniku o procedurze 42 i dostawie dalej do UE.

Typowy import z Polski: 4000 000

Gdy polski dostawca wysyła towar do brytyjskiego odbiorcy, a towar ma zostać w Wielkiej Brytanii i nie korzysta z żadnej ulgi, najczęściej stosuje się kod 4000 w DE 1/10 z dodatkowym kodem 000 w DE 1/11. Oznacza to zwykłe dopuszczenie do swobodnego obrotu z naliczeniem należności według taryfy. Wszelkie ulgi, szczególne warunki czy preferencje wymagają już innego dodatkowego kodu lub innego kodu procedury – nie „dopisuje się” ich w opisie towaru.

Dodatkowe kody z serii 1 pokazują, jak bardzo kod 4000 bywa doprecyzowywany. HMRC wymienia np. 1H7 dla kategorii zgłoszenia H7 (uproszczony zestaw danych), dopuszczalny tylko z kodem 4000, czy 1CL dla towarów objętych opłatą Climate Change Levy.

Zwolnienia: przeprowadzka (ToR) i zwrot towarów (RGR)

Mienie osobiste przy przeprowadzce do UK

Dla osób przenoszących miejsce zwykłego zamieszkania HMRC przewiduje dodatkowy kod C01 – mienie osobiste osób fizycznych przenoszących normalne miejsce zamieszkania. Według dodatku 2 można go łączyć z kodami 4000, 4053, 4071 i 4078. W brytyjskiej praktyce to zwolnienie znane jest jako ToR (Transfer of Residence) i dotyczy przywozu rzeczy do Wielkiej Brytanii. Warunki samej ulgi i wniosek ToR1 omawiamy w przewodniku o przeprowadzce z Polski do UK.

Towary powracające (Returned Goods Relief)

Towar wywieziony z UK, który wraca, może korzystać z ulgi RGR. W indeksie kodów HMRC figuruje kod 6110 – dopuszczenie w ramach ulgi dla towarów powracających. Dodatkowe kody z serii F doprecyzowują rodzaj ulgi:

HMRC wymaga, by towary wróciły w stanie niezmienionym w określonym terminie, a importer musi mieć dowody ich statusu w chwili pierwotnego wywozu. Zgłoszenie takiego towaru z kodem 4000 000 oznacza zwykłe naliczenie należności, mimo że ulga mogła przysługiwać.

Kod procedury nie jest formalnością wybieraną „na oko”. Każdy dodatkowy kod ma listę dozwolonych kodów w DE 1/10 i własne wymagania dotyczące dokumentów lub pozwoleń. Zanim zlecisz zgłoszenie, ustal z agencją, który kod pasuje do celu przywozu.

Jak sprawdzić właściwy kod

Jeśli chcesz porównać to z polskim spojrzeniem na ten temat, przeczytaj objaśnienie kodu procedury CPC w zgłoszeniu. Ogólną budowę samego zgłoszenia opisujemy też w przewodniku o tym, co zawiera zgłoszenie celne.

Powiązane przewodniki

Nie wiesz, jaki kod procedury zastosować?

Easy Clearance to agencja celna UK–UE, która przygotowuje zgłoszenia importowe i eksportowe, obsługuje tranzyt T1/T2 oraz przeprowadzki między UK a Polską.

Dowiedz się więcej o kodach CPC

Źródła

Informacje ogólne, nie porada prawna, podatkowa ani celna. Przepisy się zmieniają — przed wysyłką sprawdź aktualne wymagania w źródłach urzędowych lub u agencji celnej.