Przewodniki / Przeprowadzka do UK w kilku transportach · Aktualizacja: 30 września 2026

Przeprowadzka do UK w kilku transportach z ulgą ToR1

Walizki teraz, kartony za miesiąc, meble z magazynu za pół roku? Ulga ToR1 dopuszcza przywóz w wielu przesyłkach, ale każda musi spełnić te same warunki. Wyjaśniamy, jak to zaplanować.

Ten przewodnik jest też dostępny po angielsku.

Dlaczego przeprowadzka etapowa to osobny temat

Mało kto przenosi całe życie do Wielkiej Brytanii jednym kursem. Najczęściej najpierw leci jedna osoba z walizkami, potem jedzie bus z kartonami, a meble, rower czy narzędzia hobbystyczne czekają w garażu u rodziny albo w magazynie na drugi, trzeci transport. Brytyjska ulga Transfer of Residence (ToR) dotyczy rzeczy osobistych przywożonych do UK przy zmianie miejsca zamieszkania i taki scenariusz przewiduje: wytyczne HMRC wprost mówią, że towary mogą być przywożone w wielu przesyłkach.

Problem polega na tym, że każdy kolejny transport to kolejny moment, w którym coś może się rozjechać: termin, opis rzeczy, numer referencyjny, dane w dokumentach przewoźnika. Ten przewodnik nie powtarza podstaw ulgi ToR1 — skupia się wyłącznie na tym, jak zaplanować kilka transportów, żeby każdy z nich przeszedł przez odprawę na tych samych zasadach. Podstawy znajdziesz w przewodniku przeprowadzka z Polski do UK z ulgą ToR1.

Jeden wniosek ToR1, jeden numer referencyjny

Zgodnie z GOV.UK ulgi nie dostaje się automatycznie: trzeba uzyskać zgodę HMRC, wypełniając formularz ToR1, podając szczegóły przywożonych rzeczy i dowody na poparcie wniosku. Dla rzeczy wysyłanych (a nie wiezionych w bagażu) HMRC zaleca, by o unikalny numer referencyjny wystąpić przez formularz ToR1, zanim towary zostaną wysłane.

W praktyce przy przeprowadzce etapowej oznacza to, że cały plan warto zamknąć w jednym wniosku, który opisuje całą relokację, a nie tylko pierwszy kurs. Numer referencyjny przekazujesz potem przewoźnikowi lub agencji celnej przy każdym transporcie. Jeśli zakres wniosku trzeba poszerzyć, wytyczne do formularza mówią, że do złożonego wniosku można dodać pozycje, ale nie można go poprawić po złożeniu. To ważne: pomyłki w już wpisanych danych nie „naprawisz” w kolejnym transporcie, więc dane warto sprawdzić przed wysłaniem wniosku.

Czy dany numer obejmie konkretną późniejszą przesyłkę, zależy od decyzji HMRC w Twojej sprawie — jeśli masz wątpliwości, zapytaj HMRC lub agencję celną, zanim ruszy kolejny transport.

Termin 12 miesięcy liczony od przeprowadzki

Najważniejszy parametr dla planu kilku transportów to termin. GOV.UK podaje, że ulga dotyczy towarów przywożonych w ciągu 12 miesięcy od zamieszkania w UK. Ostatni transport musi więc zmieścić się w tym oknie — rzeczy, które dojadą później, nie spełnią tego warunku.

Dla porządku warto pamiętać o pozostałych warunkach z tej samej strony GOV.UK, bo dotyczą każdej przesyłki jednakowo:

• przed przeprowadzką trzeba było mieszkać poza UK przez co najmniej 12 kolejnych miesięcy,
• rzeczy muszą być w Twoim posiadaniu co najmniej 6 miesięcy przed przeprowadzką do UK,
• przez 12 miesięcy od przeprowadzki rzeczy objęte ulgą nie mogą być pożyczone, oddane w zastaw, wynajęte ani przekazane innej osobie.

Rzeczy wysłane przed Twoim przyjazdem

Zdarza się, że bus z kartonami wyjeżdża, zanim Ty sam przylecisz. Wytyczne do formularza ToR1 mówią, że towary można zgłosić, zanim zostaną wysłane do UK, a strona o ulgach zaleca uzyskanie numeru referencyjnego przed wysyłką. Wniosek składa się więc wcześniej, a nie dopiero po przyjeździe.

GOV.UK nie opisuje w tych wytycznych osobnych zasad dla rzeczy, które dotrą do UK przed właścicielem. Jeśli pierwszy transport ma dotrzeć przed Tobą, uzgodnij ten scenariusz z HMRC lub agencją celną przed wysyłką, zamiast zakładać, że ulga zadziała automatycznie.

Rzeczy czekające w magazynie

Część rzeczy często czeka miesiącami w magazynie w Polsce albo u rodziny. Z punktu widzenia ulgi liczy się przede wszystkim termin przywozu do UK (12 miesięcy od przeprowadzki) i to, czy rzeczy były w Twoim posiadaniu co najmniej 6 miesięcy przed przeprowadzką. Wytyczne GOV.UK nie zawierają odrębnych reguł dla rzeczy przechowywanych w magazynie, dlatego warto:

• zachować dowody, że rzeczy należą do Ciebie od dawna (np. rachunki, zdjęcia z mieszkania),
• zapisać datę oddania do magazynu i planowaną datę wyjazdu do UK,
• nie sprzedawać ani nie pożyczać tych rzeczy nikomu w międzyczasie,
• pilnować, by ostatni odbiór z magazynu zmieścił się w oknie 12 miesięcy.

Spis mienia przy kilku transportach

Wniosek ToR1 wymaga szczegółów przywożonych rzeczy. Wytyczne do formularza uspokajają, że nie trzeba wymieniać każdej pozycji z grupy — na przykład tytułu każdej książki czy każdej sztuki odzieży. Przy kilku transportach dobrą praktyką jest jednak prowadzenie jednego głównego spisu całej przeprowadzki i przypisanie każdej pozycji do konkretnego transportu.

Jeśli chcesz uporządkować etapy i sprawdzić gotowość każdego kursu osobno, możesz skorzystać z narzędzia planer przeprowadzki do UK etapami, które rozpisuje relokację na główne podsumowanie i karty poszczególnych transportów.

Czego ulga nie obejmuje w żadnym transporcie

Dzielenie rzeczy na transporty nie zmienia katalogu wyłączeń. Według GOV.UK ulga nie dotyczy napojów alkoholowych, tytoniu i wyrobów tytoniowych, komercyjnych środków transportu ani nieprzenośnych narzędzi potrzebnych do wykonywania zawodu. Od rzeczy, które nie spełniają warunków, płaci się cło i podatki w zwykłym trybie importu.

Pojazd w osobnym transporcie wymaga dodatkowo zgłoszenia NOVA (Notification of Vehicle Arrival), żeby skorzystać z ulgi. Przy odprawie rzeczy wysyłanych stosuje się kod procedury 40 00 C01 (więcej o kodach: kody procedur celnych CPC).

Praktyczny plan na kilka kursów

1. Przed pierwszym transportem ustal, co pojedzie w każdym kursie i kiedy.
2. Złóż wniosek ToR1 obejmujący całą relokację i zachowaj numer referencyjny.
3. Przekaż numer i spis danego transportu przewoźnikowi lub agencji celnej przed wyjazdem.
4. Po każdym przywozie odhacz dostarczone pozycje w głównym spisie.
5. Pilnuj, by ostatni kurs dotarł przed upływem 12 miesięcy od przeprowadzki.

Gdy coś pójdzie nie tak

Jeśli przy którymś transporcie naliczono cło i VAT, choć spełniałeś warunki, GOV.UK przewiduje możliwość późniejszego wniosku. Gdy ulgę przyznano, a zgłoszenie złożono w systemie CDS, zwrotu dochodzi się formularzem C285; przy zgłoszeniu przez Online Service for Passengers — formularzem C82.

Powiązane przewodniki

• Przewóz konia między UK a Polską: EHC, BCP, paszport i powrót

• Przewóz psa, kota lub fretki z UK do Polski: wymagania UE

• Jak wybrać agencję celną na trasie UK–Polska

Źródła

• Transfer of Residence relief to Great Britain (GOV.UK)
• Application for Transfer of Residence relief ToR1 (GOV.UK)

Informacje ogólne, nie porada prawna, podatkowa ani celna. Przepisy się zmieniają — przed wysyłką sprawdź aktualne wymagania w źródłach urzędowych lub u agencji celnej.